Última actualización: 21 de Septiembre, 2026

Acuerdo de Términos

Estos Términos de Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo legal entre tú y My Flight Routes ("nosotros", "nuestro", "la Empresa"). Al acceder y utilizar nuestro sitio web y servicio, aceptas y accedes a ser vinculado por los términos y las disposiciones de este acuerdo.

Aceptación de Términos

Al utilizar My Flight Routes, reconoces que has leído, entendido y aceptas estar vinculado por todos los términos y condiciones de este acuerdo. Si no estás de acuerdo con alguna parte de estos términos, es posible que no puedas utilizar nuestro servicio.

Descripción del Servicio

My Flight Routes es una aplicación web que permite a los usuarios rastrear, visualizar y compartir su historial de vuelos. El Servicio es gratuito, con la única excepción de un pago único opcional que aumenta la cantidad de vuelos que una cuenta puede guardar y quita la publicidad de las secciones de la aplicación con sesión iniciada. El servicio se proporciona "tal cual" y se puede ofrecer en modo offline (almacenamiento basado en navegador) o modo de cuenta (almacenamiento en la nube). Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o descontinuar el servicio en cualquier momento.

Responsabilidades del Usuario

• Mantener información de cuenta precisa si creas una cuenta
• Mantener tu contraseña confidencial y segura
• Utilizar el servicio solo con fines lícitos
• Ser responsable de todas las actividades realizadas a través de tu cuenta

Política de Uso Aceptable

Aceptas no:

• Utilizar el servicio para almacenar contenido ilegal o datos obtenidos ilegalmente
• Intentar acceder, piratear o interferir de otra forma con el servicio o su infraestructura
• Utilizar el servicio para acosar, abusar o dañar a otros
• Cargar software malicioso, virus o código dañino
• Violar cualquier ley o regulación aplicable

Derechos de Propiedad Intelectual

Todo contenido, diseño y funcionalidad de My Flight Routes, incluyendo el sitio web, aplicación y cualquier material contenido en el mismo, son propiedad exclusiva de My Flight Routes y están protegidos por derechos de autor, marca registrada y otras leyes de propiedad intelectual. No puedes reproducir, distribuir o transmitir ningún contenido sin nuestro consentimiento escrito previo. Tus datos de vuelo siguen siendo tu propiedad y retienes todos los derechos sobre tus datos.

Enlaces Externos

My Flight Routes puede contener enlaces a sitios web de terceros (como proveedores de búsqueda de vuelos). No somos responsables de las prácticas de privacidad o el contenido de estos sitios externos. Cuando haces clic en estos enlaces, estás sujeto a sus términos y políticas de privacidad.

Divulgación de Afiliados

Algunos botones "Buscar Vuelos" y "Ver precios" en My Flight Routes son enlaces de afiliados. Si haces clic en uno y completas una reserva a través de un sitio socio (como KAYAK), podemos ganar una comisión sin costo adicional para ti. Solo enlazamos a servicios que consideramos relevantes y útiles para nuestros usuarios.

Compras y pagos

El Servicio es gratuito. Ofrecemos una única mejora opcional de pago, que aumenta la cantidad de vuelos que tu cuenta puede guardar y quita la publicidad de las secciones de la aplicación con sesión iniciada (tus vuelos, estadísticas, detalles de vuelo e insights). Es un pago único, no una suscripción, y no se renueva nada automáticamente. El precio se muestra en dólares estadounidenses antes de pagar. El pago lo procesa Stripe; nunca recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta. El acceso se otorga en cuanto se confirma el pago y queda asociado a la cuenta que realizó la compra. No puede transferirse a otra cuenta.

Publicidad

El Servicio gratuito se sostiene con publicidad. Pueden mostrarse anuncios en las páginas públicas, como artículos, herramientas y mapas de rutas de aerolíneas, y en las secciones de la aplicación con sesión iniciada. La mejora de pago quita los anuncios únicamente de las secciones con sesión iniciada: tus vuelos, estadísticas, detalles de vuelo e insights. Las páginas públicas, incluidos artículos, herramientas y los mapas de rutas de aerolíneas de la sección Explorar, pueden seguir mostrando anuncios a todos los usuarios. Los anuncios los sirve Google AdSense; cómo afecta esto a tus datos se describe en nuestra Política de Privacidad.

Reembolsos

Si la mejora no es lo que esperabas, escríbenos dentro de los 30 días posteriores a la compra y te la reembolsaremos por completo. No hace falta que expliques por qué. Esto se suma a los derechos que te correspondan por la legislación de consumo de tu país, que nada en estos Términos limita.

Disponibilidad de las funciones de pago

La mejora de pago no tiene fecha de vencimiento y pensamos mantenerla disponible mientras el Servicio funcione. Si alguna vez tuviéramos que discontinuar el Servicio, avisaremos con antelación razonable, ofreceremos una forma de exportar tus datos de vuelos y reembolsaremos a quienes hayan comprado la mejora en los doce meses previos.

Renuncia de Garantías

El servicio se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos que el servicio será ininterrumpido, libre de errores o completamente seguro. No garantizamos la precisión o completitud de ningún contenido o información disponible a través del servicio.

Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, My Flight Routes y sus funcionarios, directores, empleados y agentes no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente, incluyendo pero no limitado a pérdida de datos, pérdida de ingresos o pérdida de ganancias, que surja de tu uso o incapacidad para usar el servicio, incluso si nos han notificado de la posibilidad de tales daños.

Aviso Legal de Insights de IA

La función de Insights de IA utiliza inteligencia artificial para analizar tus datos de vuelo y generar información personalizada. Aunque nos esforzamos por proporcionar análisis útiles, los insights generados por IA pueden contener imprecisiones, malinterpretaciones o errores. Utilizas Insights de IA bajo tu propio riesgo. No garantizamos la precisión, completitud o confiabilidad de ningún insight generado. Siempre verifica la información importante del vuelo de forma independiente y no confíes únicamente en los insights de IA para decisiones críticas. El servicio se proporciona "tal cual" sin garantías con respecto a la precisión de los insights.

Modificación de Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios entrará en vigencia inmediatamente después de publicarse en el sitio web. Tu uso continuo del servicio después de la publicación de Términos revisados significa que aceptas y estás de acuerdo con los cambios.

Terminación

Podemos terminar o suspender tu cuenta y acceso al servicio inmediatamente, sin previo aviso o responsabilidad, por cualquier razón o sin razón, incluyendo si violas cualquier disposición de estos Términos.

Ley Aplicable

Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la jurisdicción donde se encuentra la Empresa, sin tener en cuenta sus disposiciones de conflicto de leyes.

Cambios a los Términos

Podemos revisar estos Términos en cualquier momento. La versión más actual siempre estará disponible en esta página. Tu uso continuo de My Flight Routes después de la publicación de Términos revisados significa que aceptas y estás de acuerdo con los cambios.

Contáctanos

Si tienes preguntas sobre estos Términos de Servicio, por favor contáctanos.