Vuelos de Buenos Aires a Nueva York
Buenos Aires-Ezeiza (EZE) y Nueva York JFK (JFK) están a 8535 km (5303 mi) de distancia, unas 10 h 50 min en un vuelo directo. 2 aerolíneas vuelan la ruta sin escalas: American Airlines y Delta Air Lines. Nueva York va entre 1 y 2 horas por detrás de Buenos Aires, según la época del año. También hay vuelos en sentido contrario, de Nueva York a Buenos Aires, con la misma distancia.
Buenos Aires-Nueva York es una de las rutas más largas de América, con más de 8500 km. El camino más corto cruza Paraguay, Bolivia, la Amazonía brasileña y Venezuela, y luego el Caribe pasando por República Dominicana.
- Distancia
- 8535 km5303 mi
- Duración del vuelo
- 10 h 50 min10 h 40 min la vuelta
- Diferencia horaria
- -2 / -1 hNueva York respecto a Buenos Aires
- CO₂ por pasajero
- 1963 kgTurista, solo ida
Aerolíneas con vuelos directos de Buenos Aires a Nueva York
- American Airlines
- Delta Air LinesEstacional
Los dos aeropuertos incluyen cada una de estas aerolíneas en la ruta, así que la vuelan en ambos sentidos. Los vuelos estacionales solo operan parte del año.
¿Qué distancia hay entre Buenos Aires y Nueva York?
8535 km (5303 mi) por el círculo máximo, el camino más corto sobre la superficie de la Tierra. Los vuelos reales se desvían un poco por los vientos, las aerovías y los espacios aéreos cerrados.
Por qué la ruta se curva
Pulsa reproducir o arrastra por la barra para volar la ruta
- 8535 km el camino más corto, por un círculo máximo
- 8536 km la línea recta en un mapa plano: en una ruta tan corta la diferencia apenas se nota
La Tierra es redonda, así que el camino más corto entre dos lugares es un círculo máximo. Los mapas planos estiran el extremo norte y sur, y por eso esa ruta parece curva.
¿Cuánto dura el vuelo de Buenos Aires a Nueva York?
Los vuelos directos de Buenos Aires a Nueva York duran unas 10 h 50 min según los horarios, y unas 10 h 40 min de Nueva York a Buenos Aires. Son los tiempos que publican las aerolíneas, de puerta a puerta, redondeados a cinco minutos. Los dos sentidos difieren sobre todo por los vientos a altitud de crucero.
Diferencia horaria entre Buenos Aires y Nueva York
Nueva York va entre 1 y 2 horas por detrás de Buenos Aires, según la época del año. El horario de verano empieza y termina en fechas distintas en cada país (o no existe), por eso la diferencia cambia.
Calcula el jet lag de este vuelo
Los aeropuertos




Planifica este vuelo
- Planificador de ventanillaDe qué lado del avión estará el sol, y si vas a ver un amanecer o un atardecer.
- ¿Qué países sobrevuela mi vuelo?Cada país bajo tu ruta, en orden, sobre un globo, con cuánto tiempo pasas encima de cada uno.
- Calculadora de jet lagCuántos husos horarios cruza una ruta, qué dirección se lleva peor y cuánto suele tardar la recuperación.
- Calculadora de huella de carbonoEl CO₂ que emite un vuelo, por asiento, con una comparación reconocible al lado.
Aerolíneas vigentes a septiembre de 2026, según las listas de destinos de los dos aeropuertos, recopiladas por My Flight Routes. Los horarios cambian y las rutas estacionales van y vienen, así que confirma con la aerolínea antes de reservar.
¿Volaste de Buenos Aires a Nueva York? Pon cada vuelo que hiciste en tu propio mapa.
Mapear mis vuelos